Hebrew Interlinear
1 Samuel 18:14 Interlinear
“ And David in all his ways behaved himself wisely and the LORD ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֥י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | דָוִ֛ד | H1732 | And David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | דָּרְכָ֖ו | H1870 | in all his ways | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | מַשְׂכִּ֑יל | H7919 | behaved himself wisely | to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent |
| 6 | וַֽיהוָ֖ה | H3068 | and the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | עִמּֽוֹ׃ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
Verse Context
1 Samuel 18:13removed Therefore Saul him from him and made him his captain...
1 Samuel 18:14 (current) And David in all his ways behaved himself wisely and the LORD
1 Samuel 18:15saw Wherefore when Saul that he behaved himself very...