Hebrew Interlinear
1 Samuel 14:5 Interlinear
“The forefront and the other was situate northward over against Michmash and the other southward over against Gibeah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַשֵּׁ֧ן | H8127 | The forefront | a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff |
| 2 | וְהָֽאֶחָ֥ד | H259 | and the other | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 3 | מָצ֥וּק | H4690 | was situate | something narrow, i.e., a column or hilltop |
| 4 | מִצָּפ֖וֹן | H6828 | northward | properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) |
| 5 | מ֥וּל | H4136 | over against | properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite |
| 6 | מִכְמָ֑שׂ | H4363 | Michmash | mikmas or mikmash, a place in palestine |
| 7 | וְהָֽאֶחָ֥ד | H259 | and the other | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 8 | מִנֶּ֖גֶב | H5045 | southward | the south (from its drought); specifically, the negeb or southern district of judah, occasionally, egypt (as south to palestine) |
| 9 | מ֥וּל | H4136 | over against | properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite |
| 10 | גָּֽבַע׃ | H1387 | Gibeah | geba, a place in palestine |
Verse Context
1 Samuel 14:4 And between the passages sought by which Jonathan to go over...
1 Samuel 14:5 (current)The forefront and the other was situate northward over against Michmash and the other southward over against Gibeah
1 Samuel 14:6said And Jonathan to the young man that bare his armour...