Hebrew Interlinear

1 Samuel 14:25 Interlinear

And all they of the land came to a wood and there was honey upon the ground

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2הָאָ֖רֶץH776And all they of the landthe earth (at large, or partitively a land)
3בָּ֣אוּH935cameto go or come (in a wide variety of applications)
4בַיָּ֑עַרH3293to a wooda copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
5וַיְהִ֥יH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
6דְבַ֖שׁH1706and there was honeyhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
7עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8פְּנֵ֥יH6440uponthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9הַשָּׂדֶֽה׃H7704the grounda field (as flat)

Verse Context

1 Samuel 14:24And the men of Israel were distressed that day had adjured...
1 Samuel 14:25 (current) And all they of the land came to a wood and there was honey upon the ground
1 Samuel 14:26were come And when the people into the wood dropped...

Continue Your Study