Hebrew Interlinear

1 Samuel 12:16 Interlinear

“Now therefore stand and see thing this great which the LORD will do before your eyes”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גַּם	H1571	Now therefore	properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	עַתָּה֙	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
3	הִתְיַצְּב֣וּ	H3320	stand	to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue
4	וּרְא֔וּ	H7200	and see	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	הַדָּבָ֥ר	H1697	thing	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
7	הַגָּד֖וֹל	H1419	this great	great (in any sense); hence, older; also insolent
8	הַזֶּ֑ה	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that
9	אֲשֶׁ֣ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
10	יְהוָ֔ה	H3068	which the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11	עֹשֶׂ֖ה	H6213	will do	to do or make, in the broadest sense and widest application
12	לְעֵֽינֵיכֶֽם׃	H5869	before your eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

1 Samuel 12:16 (current)Now therefore stand and see thing this great which the LORD will do before your eyes