Hebrew Interlinear
1 Kings 3:19 Interlinear
“died child And this woman's in the night because she overlaid ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֛מָת | H4191 | died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 2 | בֶּן | H1121 | child | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | הָֽאִשָּׁ֥ה | H802 | And this woman's | a woman |
| 4 | הַזֹּ֖את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 5 | לָ֑יְלָה | H3915 | in the night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
| 6 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | שָֽׁכְבָ֖ה | H7901 | because she overlaid | to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) |
| 8 | עָלָֽיו׃ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
Verse Context
1 Kings 3:18 day And it came to pass the third after that I was delivered after that I was delivered ...
1 Kings 3:19 (current)died child And this woman's in the night because she overlaid
1 Kings 3:20And she arose at midnight and took child...