Hebrew Interlinear
1 Kings 2:21 Interlinear
“And she said be given Let Abishag the Shunammite to Adonijah thy brother to wife”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתֹּ֕אמֶר | H559 | And she said | to say (used with great latitude) |
| 2 | יֻתַּ֖ן | H5414 | be given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | אֲבִישַׁ֣ג | H49 | Let Abishag | abishag, a concubine of david |
| 5 | הַשֻּֽׁנַמִּ֑ית | H7767 | the Shunammite | a shunammitess, or female inhabitant of shunem |
| 6 | לַאֲדֹֽנִיָּ֥הוּ | H138 | to Adonijah | adonijah, the name of three israelites |
| 7 | אָחִ֖יךָ | H251 | thy brother | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 8 | לְאִשָּֽׁה׃ | H802 | to wife | a woman |
Verse Context
1 Kings 2:20Then she said petition one small I desire...
1 Kings 2:21 (current)And she said be given Let Abishag the Shunammite to Adonijah thy brother to wife
1 Kings 2:22answered And king Solomon and said unto his mother ...