Hebrew Interlinear

1 Kings 18:24 Interlinear

And call on the ~ and the God And call on the ~ of the LORD and the God answered by fire and the God answered And all the people and said It is well spoken

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אֶקְרָ֣אH7121And callto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2בְשֵׁםH8034on the ~an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
3הָֽאֱלֹהִ֑יםH430and the Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
4וַֽאֲנִי֙H589i
5אֶקְרָ֣אH7121And callto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
6בְשֵׁםH8034on the ~an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
7יְהוָ֔הH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8וְהָיָ֧הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
9הָֽאֱלֹהִ֑יםH430and the Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
10אֲשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11וַיַּ֧עַןH6030answeredproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
12בָאֵ֖שׁH784by firefire (literally or figuratively)
13ה֣וּאH1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
14הָֽאֱלֹהִ֑יםH430and the Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
15וַיַּ֧עַןH6030answeredproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
16כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
17הָעָ֛םH5971And all the peoplea people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
18וַיֹּֽאמְר֖וּH559and saidto say (used with great latitude)
19ט֥וֹבH2896It is wellgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
20הַדָּבָֽר׃H1697spokena word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Verse Context

1 Kings 18:23Let them therefore give us two bullock and let them choose ...
1 Kings 18:24 (current)And call on the ~ and the God And call on the ~ of the LORD and the God answered by fire and the God answered And all the people and said It is well spoken
1 Kings 18:25said And Elijah unto the prophets of Baal Choose ...

Continue Your Study