Hebrew Interlinear

1 Kings 16:8 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 16:8, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

two years In the twenty and sixth two years of Asa king of Judah to reign began Elah the son of Baasha over Israel in Tirzah two years

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1שְׁנָתָֽיִם׃H8141two yearsa year (as a revolution of time)
2עֶשְׂרִ֤יםH6242In the twentytwenty; also (ordinal) twentieth
3וָשֵׁשׁ֙H8337and sixthsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
4שְׁנָתָֽיִם׃H8141two yearsa year (as a revolution of time)
5לְאָסָ֖אH609of Asaasa, the name of a king and of a levite
6מֶ֣לֶךְH4428kinga king
7יְהוּדָ֑הH3063of Judahjehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
8מָ֠לַךְH4427to reignto reign; hence (by implication) to take counsel
9אֵלָ֨הH425began Elahelah, the name of an edomite, of four israelites, and also of a place in palestine
10בֶןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
11בַּעְשָׁ֧אH1201of Baashabasha, a king of israel
12עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
13יִשְׂרָאֵ֛לH3478over Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
14בְּתִרְצָ֖הH8656in Tirzahtirtsah, a place in palestine; also an israelitess
15שְׁנָתָֽיִם׃H8141two yearsa year (as a revolution of time)

Geographic Context

Verse Context

1 Kings 16:7 And also by the hand Jehu the son of Hanani of the prophet...
1 Kings 16:8 (current)two years In the twenty and sixth two years of Asa king of Judah to reign began Elah the son of Baasha over Israel in Tirzah two years
1 Kings 16:9conspired And his servant Zimri captain of half...

Continue Your Study