Hebrew Interlinear
1 Kings 11:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 11:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“did And Solomon evil in the sight of the LORD and went not fully after of the LORD as did David his father”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֧עַשׂ | H6213 | did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | שְׁלֹמֹ֛ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | הָרַ֖ע | H7451 | evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 4 | בְּעֵינֵ֣י | H5869 | in the sight | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 5 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | מִלֵּ֛א | H4390 | and went not fully | to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) |
| 8 | אַֽחֲרֵ֥י | H310 | after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 9 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 10 | כְּדָוִ֥ד | H1732 | as did David | david, the youngest son of jesse |
| 11 | אָבִֽיו׃ | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
Verse Context
1 Kings 11:5 For Solomon after Ashtoreth the goddess of the Zidonians...
1 Kings 11:6 (current)did And Solomon evil in the sight of the LORD and went not fully after of the LORD as did David his father
1 Kings 11:7 build Then did Solomon an high place for Chemosh the abomination...