Hebrew Interlinear

1 Kings 1:26 Interlinear

But me even me thy servant and Zadok the priest and Benaiah the son of Jehoiada Solomon But me even me thy servant hath he not called

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְלִ֣יH0
2אֲנִֽיH589i
3עַבְדְּךָ֖H5650But me even me thy servanta servant
4וּלְצָדֹ֨קH6659and Zadoktsadok, the name of eight or nine israelites
5הַכֹּהֵ֜ןH3548the priestliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
6וְלִבְנָיָ֧הוּH1141and Benaiahbenajah, the name of twelve israelites
7בֶןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
8יְהֽוֹיָדָ֛עH3077of Jehoiadajehojada, the name of three israelites
9וְלִשְׁלֹמֹ֥הH8010Solomonshelomah, david's successor
10עַבְדְּךָ֖H5650But me even me thy servanta servant
11לֹ֥אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
12קָרָֽא׃H7121hath he not calledto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

Verse Context

1 Kings 1:25 For he is gone down this day and hath slain oxen and fat cattle...
1 Kings 1:26 (current) But me even me thy servant and Zadok the priest and Benaiah the son of Jehoiada Solomon But me even me thy servant hath he not called
1 Kings 1:27 by my lord the king done Is this thing...

Continue Your Study