Greek Interlinear
1 Corinthians 9:17 Interlinear
“if For willingly this thing I do a reward I have if but against my will a dispensation of the gospel is committed unto me”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | if | if, whether, that, etc |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἑκὼν | G1635 | willingly | voluntary |
| 4 | τοῦτο | G5124 | this thing | that thing |
| 5 | πράσσω | G4238 | I do | to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute, |
| 6 | μισθὸν | G3408 | a reward | pay for service (literally or figuratively), good or bad |
| 7 | ἔχω· | G2192 | I have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 8 | εἰ | G1487 | if | if, whether, that, etc |
| 9 | δὲ | G1161 | but | but, and, etc |
| 10 | ἄκων | G210 | against my will | unwilling |
| 11 | οἰκονομίαν | G3622 | a dispensation | administration (of a household or estate); specially, a (religious) "economy" |
| 12 | πεπίστευμαι· | G4100 | of the gospel is committed unto me | to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch |
Verse Context
1 Corinthians 9:16though For I preach nothing have I...
1 Corinthians 9:17 (current)if For willingly this thing I do a reward I have if but against my will a dispensation of the gospel is committed unto me
1 Corinthians 9:18What then my is reward...