Greek Interlinear

1 Corinthians 7:19 Interlinear

“ Circumcision nothing is and uncircumcision nothing is but the keeping of the commandments of God”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	περιτομὴ	G4061	Circumcision	circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
3	οὐδέν	G3762	nothing	not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
4	ἐστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
5	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἀκροβυστία	G203	uncircumcision	the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e., gentile, figuratively, unregenerate) state or person
8	οὐδέν	G3762	nothing	not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
9	ἐστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
10	ἀλλὰ	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
11	τήρησις	G5084	the keeping	a watching, i.e., (figuratively) observance, or (concretely) a prison
12	ἐντολῶν	G1785	of the commandments	injunction, i.e., an authoritative prescription
13	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

1 Corinthians 7:19 (current) Circumcision nothing is and uncircumcision nothing is but the keeping of the commandments of God