Greek Interlinear
1 Corinthians 15:48 Interlinear
“As is the earthy such also is the earthy also As are they such also are they”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἷος | G3634 | As | such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so |
| 2 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | χοϊκοί | G5517 | is the earthy | dusty or dirty (soil-like), i.e., (by implication) terrene |
| 4 | τοιοῦτοι | G5108 | such | truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality) |
| 5 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | χοϊκοί | G5517 | is the earthy | dusty or dirty (soil-like), i.e., (by implication) terrene |
| 8 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | οἷος | G3634 | As | such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so |
| 10 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | ἐπουράνιοι· | G2032 | are they | above the sky |
| 12 | τοιοῦτοι | G5108 | such | truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality) |
| 13 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 14 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | ἐπουράνιοι· | G2032 | are they | above the sky |
Verse Context
1 Corinthians 15:47 The first man from the earth earthy...
1 Corinthians 15:48 (current)As is the earthy such also is the earthy also As are they such also are they
1 Corinthians 15:49And as bear the image ...