Greek Interlinear
1 Corinthians 12:10 Interlinear
“To another the working of miracles To another prophecy To another discerning of spirits to another divers kinds of tongues To another the interpretation of tongues”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἄλλῳ | G243 | To another | "else," i.e., different (in many applications) |
| 2 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 3 | ἐνεργήματα | G1755 | the working | an effect |
| 4 | δυνάμεων | G1411 | of miracles | force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) |
| 5 | ἄλλῳ | G243 | To another | "else," i.e., different (in many applications) |
| 6 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 7 | προφητεία | G4394 | prophecy | prediction (scriptural or other) |
| 8 | ἄλλῳ | G243 | To another | "else," i.e., different (in many applications) |
| 9 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 10 | διακρίσεις | G1253 | discerning | judicial estimation |
| 11 | πνευμάτων | G4151 | of spirits | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 12 | ἑτέρῳ | G2087 | to another | (an-, the) other or different |
| 13 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 14 | γένη | G1085 | divers kinds | "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective) |
| 15 | γλωσσῶν· | G1100 | of tongues | the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) |
| 16 | ἄλλῳ | G243 | To another | "else," i.e., different (in many applications) |
| 17 | δὲ | G1161 | but, and, etc | |
| 18 | ἑρμηνεία | G2058 | the interpretation | translation |
| 19 | γλωσσῶν· | G1100 | of tongues | the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) |
Verse Context
1 Corinthians 12:9To another faith by the same...
1 Corinthians 12:10 (current)To another the working of miracles To another prophecy To another discerning of spirits to another divers kinds of tongues To another the interpretation of tongues
1 Corinthians 12:11all But these worketh that one...