Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:26 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ were in their set office the four chief porters For these Levites and were over the chambers and treasuries of the house of God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | בֶֽאֱמוּנָ֞ה | H530 | were in their set office | literally firmness; figuratively security; morally fidelity |
| 3 | הֵ֗מָּה | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 4 | אַרְבַּ֙עַת֙ | H702 | the four | four |
| 5 | גִּבֹּרֵ֣י | H1368 | chief | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 6 | הַשֹּֽׁעֲרִ֔ים | H7778 | porters | a janitor |
| 7 | הֵ֖ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 8 | הַלְוִיִּ֑ם | H3881 | For these Levites | a levite or descendant of levi |
| 9 | וְהָיוּ֙ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 10 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | הַלְּשָׁכ֔וֹת | H3957 | and were over the chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
| 12 | וְעַ֥ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 13 | הָאֹֽצְר֖וֹת | H214 | and treasuries | a depository |
| 14 | בֵּ֥ית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 15 | הָֽאֱלֹהִֽים׃ | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
1 Chronicles 9:25And their brethren which were in their villages were to come after seven days from time...
1 Chronicles 9:26 (current) were in their set office the four chief porters For these Levites and were over the chambers and treasuries of the house of God
1 Chronicles 9:27round about the house of God And they lodged ...