Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past and the LORD ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּפִֽינְחָ֣ס | H6372 | And Phinehas | pinechas, the name of three israelites |
| 2 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | אֶלְעָזָ֗ר | H499 | of Eleazar | elazar, the name of seven israelites |
| 4 | נָגִ֨יד | H5057 | was the ruler | a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes |
| 5 | הָיָ֧ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | עֲלֵיהֶ֛ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | לְפָנִ֖ים | H6440 | over them in time past | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | יְהוָ֥ה׀ | H3068 | and the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | עִמּֽוֹ׃ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
Verse Context
1 Chronicles 9:19And Shallum the son of Kore the son of Ebiasaph the son...
1 Chronicles 9:20 (current)And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past and the LORD
1 Chronicles 9:21And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle...