Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:2 Interlinear
“inhabitants Now the first that dwelt in their possessions in their cities were the Israelites the priests Levites and the Nethinims”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַיּֽוֹשְׁבִים֙ | H3427 | inhabitants | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 2 | הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים | H7223 | Now the first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | בַּֽאֲחֻזָּתָ֖ם | H272 | that dwelt in their possessions | something seized, i.e., a possession (especially of land) |
| 5 | בְּעָֽרֵיהֶ֑ם | H5892 | in their cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 6 | יִשְׂרָאֵל֙ | H3478 | were the Israelites | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 7 | הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | H3548 | the priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 8 | הַלְוִיִּ֖ם | H3881 | Levites | a levite or descendant of levi |
| 9 | וְהַנְּתִינִֽים׃ | H5411 | and the Nethinims | the nethinim, or temple-servants (as given to that duty) |
Verse Context
1 Chronicles 9:1 So all Israel were reckoned by genealogies and behold they were written ...
1 Chronicles 9:2 (current)inhabitants Now the first that dwelt in their possessions in their cities were the Israelites the priests Levites and the Nethinims
1 Chronicles 9:3And in Jerusalem dwelt and of the children of Judah ...