Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And in Jerusalem dwelt and of the children of Judah and of the children of Benjamin and of the children of Ephraim and Manasseh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ | H3389 | And in Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 2 | יָֽשְׁב֔וּ | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 3 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 4 | בְּנֵ֥י | H1121 | and of the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | יְהוּדָ֖ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 6 | וּמִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 7 | בְּנֵ֥י | H1121 | and of the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | בִנְיָמִ֑ן | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 9 | וּמִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 10 | בְּנֵ֥י | H1121 | and of the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 11 | אֶפְרַ֖יִם | H669 | of Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 12 | וּמְנַשֶּֽׁה׃ | H4519 | and Manasseh | menashsheh, a grandson of jacob, also the tribe descended from him, and its territory |
Geographic Context
Verse Context
1 Chronicles 9:2inhabitants Now the first that dwelt in their possessions in their cities were the Israelites...
1 Chronicles 9:3 (current)And in Jerusalem dwelt and of the children of Judah and of the children of Benjamin and of the children of Ephraim and Manasseh
1 Chronicles 9:4Uthai of the children of Ammihud of the children of Omri of the children...