Hebrew Interlinear

1 Chronicles 9:18 Interlinear

gate Who hitherto waited in the king's eastward they were porters in the companies of the children of Levi

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְֽעַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
2הֵ֔נָּהH2008hither or thither (but used both of place and time)
3בְּשַׁ֥עַרH8179gatean opening, i.e., door or gate
4הַמֶּ֖לֶךְH4428Who hitherto waited in the king'sa king
5מִזְרָ֑חָהH4217eastwardsunrise, i.e., the east
6הֵ֚מָּהH1992they (only used when emphatic)
7הַשֹּׁ֣עֲרִ֔יםH7778they were portersa janitor
8לְמַֽחֲנ֖וֹתH4264in the companiesan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
9בְּנֵ֥יH1121of the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10לֵוִֽי׃H3878of Levilevi, a son of jacob

Verse Context

1 Chronicles 9:17And the porters Shallum and Akkub and Talmon and Ahiman and their brethren...
1 Chronicles 9:18 (current) gate Who hitherto waited in the king's eastward they were porters in the companies of the children of Levi
1 Chronicles 9:19And Shallum the son of Kore the son of Ebiasaph the son...

Continue Your Study