Hebrew Interlinear
1 Chronicles 9:17 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 9:17, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the porters Shallum and Akkub and Talmon and Ahiman and their brethren Shallum was the chief”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַשֹּֽׁעֲרִים֙ | H7778 | And the porters | a janitor |
| 2 | שַׁלּ֖וּם | H7967 | Shallum | shallum, the name of fourteen israelites |
| 3 | וְעַקּ֔וּב | H6126 | and Akkub | akkub, the name of five israelites |
| 4 | וְטַלְמֹ֖ן | H2929 | and Talmon | talmon, a temple doorkeeper |
| 5 | וַֽאֲחִימָ֑ן | H289 | and Ahiman | achiman, the name of an anakite and of an israelite |
| 6 | וַֽאֲחִיהֶ֥ם | H251 | and their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 7 | שַׁלּ֖וּם | H7967 | Shallum | shallum, the name of fourteen israelites |
| 8 | הָרֹֽאשׁ׃ | H7218 | was the chief | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
Verse Context
1 Chronicles 9:16And Obadiah the son of Shemaiah the son of Galal the son...
1 Chronicles 9:17 (current)And the porters Shallum and Akkub and Talmon and Ahiman and their brethren Shallum was the chief
1 Chronicles 9:18 gate Who hitherto waited in the king's eastward ...