Hebrew Interlinear
1 Chronicles 4:39 Interlinear
“ to the entrance of Gedor even unto the east side of the valley to seek pasture for their flocks”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּֽלְכוּ֙ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | לִמְב֣וֹא | H3996 | to the entrance | an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards |
| 3 | גְדֹ֔ר | H1446 | of Gedor | gedor, a place in palestine; also the name of three israelites |
| 4 | עַ֖ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 5 | לְמִזְרַ֣ח | H4217 | even unto the east side | sunrise, i.e., the east |
| 6 | הַגָּ֑יְא | H1516 | of the valley | a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) |
| 7 | לְבַקֵּ֥שׁ | H1245 | to seek | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 8 | מִרְעֶ֖ה | H4829 | pasture | pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals |
| 9 | לְצֹאנָֽם׃ | H6629 | for their flocks | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
Verse Context
1 Chronicles 4:38 These mentioned by their names were princes in their families and the house...
1 Chronicles 4:39 (current) to the entrance of Gedor even unto the east side of the valley to seek pasture for their flocks
1 Chronicles 4:40And they found pasture fat and good and the land was wide...