Hebrew Interlinear
1 Chronicles 29:6 Interlinear
“offered willingly Then the chief of the fathers Then the chief of the tribes of Israel Then the chief of thousands and of hundreds Then the chief work of the king's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩ | H5068 | offered willingly | to impel; hence, to volunteer (as a soldier), to present spontaneously |
| 2 | וּלְשָׂרֵ֖י | H8269 | Then the chief | a head person (of any rank or class) |
| 3 | הָֽאָב֜וֹת | H1 | of the fathers | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 4 | וּלְשָׂרֵ֖י | H8269 | Then the chief | a head person (of any rank or class) |
| 5 | שִׁבְטֵ֣י | H7626 | of the tribes | a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan |
| 6 | יִשְׂרָאֵ֗ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 7 | וּלְשָׂרֵ֖י | H8269 | Then the chief | a head person (of any rank or class) |
| 8 | הָֽאֲלָפִים֙ | H505 | of thousands | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 9 | וְהַמֵּא֔וֹת | H3967 | and of hundreds | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 10 | וּלְשָׂרֵ֖י | H8269 | Then the chief | a head person (of any rank or class) |
| 11 | מְלֶ֥אכֶת | H4399 | work | properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) |
| 12 | הַמֶּֽלֶךְ׃ | H4428 | of the king's | a king |
Verse Context
1 Chronicles 29:5The gold The gold and the silver and the silver and for all manner of work...
1 Chronicles 29:6 (current)offered willingly Then the chief of the fathers Then the chief of the tribes of Israel Then the chief of thousands and of hundreds Then the chief work of the king's
1 Chronicles 29:7And gave for the service of the house of God of gold talents...