Hebrew Interlinear
1 Chronicles 25:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 25:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ So the number of them with their brethren that were instructed in the songs of the LORD even all that were cunning was two hundred fourscore and eight”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֤י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | מִסְפָּרָם֙ | H4557 | So the number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 3 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 4 | אֲחֵיהֶ֔ם | H251 | of them with their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 5 | מְלֻמְּדֵי | H3925 | that were instructed | properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive) |
| 6 | שִׁ֖יר | H7892 | in the songs | a song; abstractly, singing |
| 7 | לַֽיהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | הַ֨מֵּבִ֔ין | H995 | even all that were cunning | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
| 10 | מָאתַ֖יִם | H3967 | was two hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 11 | שְׁמוֹנִ֥ים | H8084 | fourscore | eighty, also eightieth |
| 12 | וּשְׁמוֹנָֽה׃ | H8083 | and eight | a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth |
Verse Context
1 Chronicles 25:6 All these were under the hands of their father for song...
1 Chronicles 25:7 (current) So the number of them with their brethren that were instructed in the songs of the LORD even all that were cunning was two hundred fourscore and eight
1 Chronicles 25:8And they cast lots ward against ward as well the small as the great...