Hebrew Interlinear

1 Chronicles 21:27 Interlinear

“commanded And the LORD the angel again his sword into the sheath”

Test your knowledge of this chapter

1 Chronicles 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֤אמֶר	H559	commanded	to say (used with great latitude)
2	יְהוָה֙	H3068	And the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	לַמַּלְאָ֔ךְ	H4397	the angel	a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
4	וַיָּ֥שֶׁב	H7725	again	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
5	חַרְבּ֖וֹ	H2719	his sword	drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	נְדָנָֽהּ׃	H5084	into the sheath	a sheath (of a sword)

1 Chronicles 21:27 (current)commanded And the LORD the angel again his sword into the sheath