Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:38 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 16:38, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And Obededom with their brethren threescore and eight And Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעֹבֵ֥ד | H0 | ||
| 2 | אֱדֹ֧ם | H5654 | And Obededom | obed-edom, the name of five israelites |
| 3 | וַֽאֲחֵיהֶ֖ם | H251 | with their brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 4 | שִׁשִּׁ֣ים | H8346 | threescore | sixty |
| 5 | וּשְׁמוֹנָ֑ה | H8083 | and eight | a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth |
| 6 | וְעֹבֵ֨ד | H0 | ||
| 7 | אֱדֹ֧ם | H5654 | And Obededom | obed-edom, the name of five israelites |
| 8 | בֶּן | H1121 | also the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 9 | יְדִית֛וּן | H3038 | of Jeduthun | jeduthun, an israelite |
| 10 | וְחֹסָ֖ה | H2621 | and Hosah | chosah, an israelite; also a place in palestine |
| 11 | לְשֹֽׁעֲרִֽים׃ | H7778 | to be porters | a janitor |
Verse Context
1 Chronicles 16:37So he left before the ark of the covenant of the LORD...
1 Chronicles 16:38 (current) And Obededom with their brethren threescore and eight And Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters
1 Chronicles 16:39 And Zadok the priest and his brethren the priest before...