King James Version

What Does Zechariah 14:11 Mean?

Zechariah 14:11 in the King James Version says “And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited. shall ...” — study this verse from Zechariah chapter 14 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited. shall be: or, shall abide”

Zechariah 14:11 · KJV

Context

9

And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.

10

All the land shall be turned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin's gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king's winepresses. turned: or, compassed inhabited: or, shall abide

11

And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited. shall be: or, shall abide

12

And this shall be the plague wherewith the LORD will smite all the people that have fought against Jerusalem; Their flesh shall consume away while they stand upon their feet, and their eyes shall consume away in their holes, and their tongue shall consume away in their mouth.

13

And it shall come to pass in that day, that a great tumult from the LORD shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour.

Read Zechariah 14 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction (וְיָשְׁבוּ בָהּ וְחֵרֶם לֹא יִהְיֶה־עוֹד)—yashav (dwell/inhabit) with security; cherem (utter destruction/devoted to destruction/ban) will never again threaten Jerusalem. Cherem is conquest/judgment language (Deuteronomy 7:2, Joshua 6:17)—cities under God's curse were utterly destroyed. Jerusalem itself experienced cherem in 586 BC (Babylon) and AD 70 (Rome). This verse promises: never again.

But Jerusalem shall be safely inhabited (וְיָשְׁבָה יְרוּשָׁלִַם לָבֶטַח)—betach (security/safety) is covenant blessing language (Leviticus 25:18-19, Deuteronomy 12:10). Millennial Jerusalem enjoys perfect peace under Messiah's reign. No enemies threaten; no invasion possible. This fulfills Ezekiel's vision of secure Israel dwelling in unwalled cities because God Himself is their defense (Ezekiel 38:11). The ultimate fulfillment is the New Jerusalem (Revelation 21:2-4) where death, sorrow, and destruction are banished forever.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Jerusalem's history is tragically violent: Babylonian destruction (586 BC), Roman destruction (AD 70), Crusader conquests, Muslim rule, constant warfare. This prophecy envisions an unprecedented era when Jerusalem is permanently secure—possible only when the Prince of Peace reigns from David's throne (Isaiah 9:6-7).

Reflection Questions

  1. What does 'no more utter destruction' reveal about God's ultimate purposes for Jerusalem despite its troubled history?
  2. How does millennial Jerusalem's security foreshadow the New Jerusalem's eternal safety?
  3. In what way can believers experience spiritual 'betach' (security) even now through Christ?

Original Language Analysis

Hebrew · 9 words
וְיָשְׁבָ֥ה1 of 9

“And men shall dwell”

H3427

properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

בָ֔הּ2 of 9
H0
וְחֵ֖רֶם3 of 9

“in it and there shall be no more utter destruction”

H2764

physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstractly extermination

לֹ֣א4 of 9
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

יִֽהְיֶה5 of 9
H1961

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

ע֑וֹד6 of 9
H5750

properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

וְיָשְׁבָ֥ה7 of 9

“And men shall dwell”

H3427

properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

יְרוּשָׁלִַ֖ם8 of 9

“but Jerusalem”

H3389

jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine

לָבֶֽטַח׃9 of 9

“shall be safely”

H983

properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Zechariah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Zechariah 14:11 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Zechariah 14:11 from Treasury of Scripture Knowledge

Revelation 22:3Jeremiah 23:5-6Amos 9:15Isaiah 66:22Revelation 21:4Numbers 21:3

Places in This Verse

JerusalemSettlement · Modern: Jerusalem · 31.78°N, 35.23°E955 verses across 37 books
View all places in Zechariah 14 →

Test Your Knowledge

Zechariah 14 QuizTest your knowledge of this chapterZechariah Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Zechariah 14 with CommentaryAll Zechariah ChaptersComplete Zechariah QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes