μήπω1 of 24
“not yet”
G3380not yet
γὰρ2 of 24
“(For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
γεννηθέντων3 of 24
“born”
G1080to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
μηδὲ4 of 24
“neither”
G3366but not, not even; in a continued negation, nor
πραξάντων5 of 24
“having done”
G4238to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute,
τι6 of 24
“any”
G5100some or any person or object
ἀγαθὸν7 of 24
“good”
G18"good" (in any sense, often as noun)
ἢ8 of 24
“or”
G2228disjunctive, or; comparative, than
κακόν,9 of 24
“evil”
G2556worthless (intrinsically, such; whereas g4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
ἵνα10 of 24
“that”
G2443in order that (denoting the purpose or the result)
ἡ11 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατ'12 of 24
“according”
G2596(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ἐκλογὴν13 of 24
“to election”
G1589(divine) selection (abstractly or concretely)
τοῦ14 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ15 of 24
“of God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πρόθεσις16 of 24
“the purpose”
G4286a setting forth, i.e., (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the temple) as exposed before god
μένῃ17 of 24
“might stand”
G3306to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
οὐκ18 of 24
“not”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἐκ19 of 24
“of”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἔργων20 of 24
“works”
G2041toil (as an effort or occupation); by implication, an act
ἀλλ'21 of 24
“but”
G235properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἐκ22 of 24
“of”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ23 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καλοῦντος24 of 24
“him that calleth”
G2564to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)