King James Version

What Does Psalms 138:1 Mean?

Psalms 138:1 in the King James Version says “A Psalm of David. I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.” — study this verse from Psalms chapter 138 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“A Psalm of David. I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.”

Psalms 138:1 · KJV

Context

1

A Psalm of David. I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.

2

I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.

3

In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.

Read Psalms 138 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee. This opening verse of Psalm 138 establishes David's resolute commitment to wholehearted worship of Yahweh. The emphasis on "whole heart" (בְּכָל־לִבִּי/bekhol-libbi) signifies complete, undivided devotion—not partial or halfhearted praise but total engagement of one's entire being in worship.

"I will praise thee" (אוֹדְךָ/odekha) uses the Hebrew root yadah, meaning to give thanks, confess, or acknowledge. This isn't passive appreciation but active, vocal declaration of God's worthiness. The imperfect tense indicates ongoing, habitual action: continuous praise regardless of circumstances.

"Before the gods" (נֶגֶד אֱלֹהִים/neged elohim) is striking and provocative. This could refer to false gods of pagan nations, demonstrating fearless testimony before idolatrous cultures. Alternatively, it may reference angelic beings or earthly rulers. In any case, David declares he will worship Yahweh publicly and boldly, not restricting praise to private devotion or safe environments. This reflects the courage required to maintain exclusive worship of Yahweh in a polytheistic ancient Near East.

"Will I sing praise" (אֲזַמְּרֶךָּ/azammerekka) from zamar means to make music, sing psalms. This adds musical dimension to praise—not just spoken words but melodic worship. Combined with "whole heart," this presents complete worship engaging mind, emotion, voice, and artistic expression.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Psalm 138 is attributed to David, likely written during his kingship when he had experienced God's faithfulness through years of persecution under Saul and establishment as Israel's king. The psalm reflects mature faith tested through adversity and proven through divine deliverance.

The phrase "before the gods" must be understood in context of ancient Near Eastern polytheism. Surrounding nations worshiped pantheons of deities—Canaanite Baal, Mesopotamian Marduk, Egyptian Ra. Israel's radical monotheism—worship of Yahweh alone—set them apart. Deuteronomy 6:4-5 commands: "Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD: And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart." David's declaration embodies this covenant faithfulness.

In a culture where political alliances often required diplomatic acknowledgment of other nations' gods, David's exclusive worship of Yahweh was countercultural and potentially politically costly. Yet he declares he will publicly praise Yahweh "before the gods"—boldly testifying to Yahweh's supremacy regardless of social or political pressure.

The New Testament church faced similar challenges. Early Christians were persecuted for refusing to offer incense to Caesar or acknowledge Roman gods. Their exclusive worship of Christ echoed David's bold testimony. Revelation 5:9-10 describes heavenly worship "before the throne"—the ultimate fulfillment of praising God in the presence of all powers.

Reflection Questions

  1. What does it mean practically to praise God with your 'whole heart' rather than with divided devotion or partial commitment?
  2. In what modern contexts might believers be called to worship God 'before the gods'—publicly testifying to Christ's supremacy in environments hostile or indifferent to Christian faith?
  3. How does the combination of spoken praise and musical worship ('sing praise') engage different dimensions of human personality in worship?
  4. What fears or social pressures might tempt believers to restrict worship to private settings rather than bold public testimony?
  5. How does David's example of wholehearted, public praise challenge contemporary tendencies toward privatized, compartmentalized faith?

Original Language Analysis

Hebrew · 6 words
אוֹדְךָ֥1 of 6

“I will praise”

H3034

physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha

בְכָל2 of 6
H3605

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

לִבִּ֑י3 of 6

“thee with my whole heart”

H3820

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything

נֶ֖גֶד4 of 6
H5048

a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before

אֱלֹהִ֣ים5 of 6

“before the gods”

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

אֲזַמְּרֶֽךָּ׃6 of 6

“will I sing praise”

H2167

properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 138:1 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 138:1 from Treasury of Scripture Knowledge

Psalms 111:11 Corinthians 14:15Psalms 95:3John 10:34-36Psalms 96:4Psalms 119:46

Test Your Knowledge

Psalms 138 QuizTest your knowledge of this chapterPsalms Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Psalms 138 with CommentaryAll Psalms ChaptersComplete Psalms QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes