King James Version

What Does Psalms 119:117 Mean?

Psalms 119:117 in the King James Version says “Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually. — study this verse from Psalms chapter 119 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

Psalms 119:117 · KJV


Context

115

Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.

116

Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.

117

Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.

118

Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.

119

Thou puttest away all the wicked of the earth like dross: therefore I love thy testimonies. puttest: Heb. causest to cease


Commentary

KJV Study Commentary
Hold thou me up, and I shall be safe (סְעָדֵנִי וְאִוָּשֵׁעָה, se'adeni ve'ivvashe'ah)—the verb sa'ad means support, sustain, strengthen. The result clause uses yasha (be saved, delivered, victorious)—the root of Yeshua/Jesus. Divine support produces salvation. This parallels verse 116's upholding, intensifying the plea. The psalmist knows he cannot stand alone; safety requires God's active intervention.

And I will have respect unto thy statutes continually (וְאֶשְׁעָה בְחֻקֶּיךָ תָמִיד, ve'esh'ah vechuqqekha tamid)—the verb sha'ah means to gaze upon, regard, look attentively. Continual (tamid) gazing at God's statutes is both motivation for asking God's help and the result of receiving it. This circular relationship appears throughout Scripture: God's grace enables obedience, which increases hunger for more grace. The psalmist will not take God's deliverance for granted but respond with intensified devotion to His statutes.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The language of being 'held up' evokes military imagery—a soldier supported by comrades in battle. For Israel, safety came not from military might but from God's sustaining power. Those upheld by God could face any enemy while maintaining focus on His law.

Reflection Questions

  1. In what specific situations do you need God to 'hold you up' for safety and victory?
  2. How does experiencing God's deliverance increase your respect for and attention to His statutes?
  3. What does it mean to 'have respect unto God's statutes continually' in daily practice?

Original Language Analysis

Hebrew · 5 words
סְעָדֵ֥נִי1 of 5

Hold thou me up

H5582

to support (mostly figurative)

וְאִוָּשֵׁ֑עָה2 of 5

and I shall be safe

H3467

properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor

וְאֶשְׁעָ֖ה3 of 5

and I will have respect

H8159

to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewil

בְחֻקֶּ֣יךָ4 of 5

unto thy statutes

H2706

an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

תָמִֽיד׃5 of 5

continually

H8548

properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 119:117 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 119:117 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study