וַיָּ֨רֶם1 of 15
“lifted up”
H7311to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
מֹשֶׁ֜ה2 of 15
“And Moses”
H4872mosheh, the israelite lawgiver
אֶת3 of 15
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יָד֗וֹ4 of 15
“his hand”
H3027a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וַיַּ֧ךְ5 of 15
“he smote”
H5221to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת6 of 15
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַסֶּ֛לַע7 of 15
“the rock”
H5553a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
בְּמַטֵּ֖הוּ8 of 15
“and with his rod”
H4294a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
פַּֽעֲמָ֑יִם9 of 15
“twice”
H6471a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
וַיֵּֽצְאוּ֙10 of 15
“came out”
H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מַ֣יִם11 of 15
“and the water”
H4325water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
רַבִּ֔ים12 of 15
“abundantly”
H7227abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וַתֵּ֥שְׁתְּ13 of 15
“drank”
H8354to imbibe (literally or figuratively)
הָֽעֵדָ֖ה14 of 15
“and the congregation”
H5712a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
וּבְעִירָֽם׃15 of 15
“and their beasts”
H1165cattle