King James Version

What Does Lamentations 5:14 Mean?

Lamentations 5:14 in the King James Version says “The elders have ceased from the gate, the young men from their musick. — study this verse from Lamentations chapter 5 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

Lamentations 5:14 · KJV


Context

12

Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.

13

They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

14

The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

15

The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

16

The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned! The: Heb. The crown of our head is fallen


Commentary

KJV Study Commentary
Elders cease from gate, young men from music. Normal social functions end—no justice, joy, or culture.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Elders judging in gates was judicial system. Music represented celebration. Both ceased under occupation.

Reflection Questions

  1. What happens to society when worship and justice cease?
  2. What is lost when elders cease from the gate and young men from music?
  3. How does the silencing of leadership and joy express the death of community life?

Original Language Analysis

Hebrew · 5 words
זְקֵנִים֙1 of 5

The elders

H2205

old

מִשַּׁ֣עַר2 of 5

from the gate

H8179

an opening, i.e., door or gate

שָׁבָ֔תוּ3 of 5

have ceased

H7673

to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)

בַּחוּרִ֖ים4 of 5

the young men

H970

properly, selected, i.e., a youth (often collective)

מִנְּגִינָתָֽם׃5 of 5

from their musick

H5058

properly, instrumental music; by implication, a stringed instrument; by extension, a poem set to music; specifically, an epigram


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Lamentations. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Lamentations 5:14 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Lamentations 5:14 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study