King James Version

What Does Lamentations 3:18 Mean?

Lamentations 3:18 in the King James Version says “And I said, My strength and my hope is perished from the LORD: — study this verse from Lamentations chapter 3 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:

Lamentations 3:18 · KJV


Context

16

He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. covered: or, rolled me in the ashes

17

And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity. prosperity: Heb. good

18

And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:

19

Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. Remembering: or, Remember

20

My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me. humbled: Heb. bowed


Commentary

KJV Study Commentary
Strength and hope perished—nadir before turning. Darkest before dawn. Despair precedes hope in structure.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Many in exile died without seeing restoration. Yet their children returned—promises delayed but certain.

Reflection Questions

  1. When strength and hope fail, where do we turn?
  2. What does the death of hope reveal about the depths of spiritual despair?
  3. How does this honest expression of failed hope prepare the way for verses 21-26's renewed confidence?

Original Language Analysis

Hebrew · 5 words
וָאֹמַר֙1 of 5

And I said

H559

to say (used with great latitude)

אָבַ֣ד2 of 5

is perished

H6

properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)

נִצְחִ֔י3 of 5

My strength

H5331

properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti

וְתוֹחַלְתִּ֖י4 of 5

and my hope

H8431

expectation

מֵיְהוָֽה׃5 of 5

from the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Lamentations. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Lamentations 3:18 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Lamentations 3:18 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study