King James Version

What Does Jeremiah 23:1 Mean?

Jeremiah 23:1 in the King James Version says “Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD. — study this verse from Jeremiah chapter 23 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD.

Jeremiah 23:1 · KJV


Context

1

Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD.

2

Therefore thus saith the LORD God of Israel against the pastors that feed my people; Ye have scattered my flock, and driven them away, and have not visited them: behold, I will visit upon you the evil of your doings, saith the LORD.

3

And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will bring them again to their folds; and they shall be fruitful and increase.


Commentary

KJV Study Commentary
This oracle opens with a devastating indictment against Judah's 'pastors' (ro'im, רֹעִים)—literally 'shepherds,' referring to the nation's political and spiritual leaders. They have not merely failed to feed the flock but actively destroyed and scattered it. The Hebrew verbs emphasize willful, destructive action. These leaders pursued their own interests, oppressed the people, and led them into idolatry rather than protecting and nurturing them.

The shepherd metaphor is rich in biblical theology. God presents Himself as Israel's true Shepherd (Psalm 23; Ezekiel 34), and He appointed human leaders to shepherd His people under His authority. When these under-shepherds fail, they do not merely disappoint human expectations—they betray a divine trust. Their accountability is therefore severe: 'I will visit upon you the evil of your doings.' The same verb for 'visit' (paqad, פָּקַד) can mean both 'attend to' (showing care) and 'punish' (executing judgment)—God will attend to these shepherds in judgment.

This passage anticipates Jesus' condemnation of the Pharisees and scribes who 'shut up the kingdom of heaven' and devoured widows' houses (Matthew 23). It also establishes the principle that spiritual leadership carries heightened accountability: 'unto whomsoever much is given, of him shall be much required' (Luke 12:48).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Jeremiah witnessed the reigns of multiple corrupt kings: Jehoahaz reigned only three months before Egyptian captivity; Jehoiakim was a ruthless tyrant who murdered the prophet Uriah; Jehoiachin surrendered to Babylon after three months; and Zedekiah ignored Jeremiah's counsel and rebelled against Babylon, leading to Jerusalem's destruction. The religious leaders were equally corrupt, opposing true prophets while supporting false ones who prophesied peace when there was no peace.

Reflection Questions

  1. What does this passage teach us about the responsibility and accountability of spiritual leaders?
  2. How can we recognize 'bad shepherds' today who scatter rather than gather God's flock?
  3. In what ways does this judgment on corrupt leaders foreshadow Jesus' words about false prophets and teachers?

Original Language Analysis

Hebrew · 9 words
ה֣וֹי1 of 9

Woe

H1945

oh!

רֹעִ֗ים2 of 9

be unto the pastors

H7462

to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie

מְאַבְּדִ֧ים3 of 9

that destroy

H6

properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)

וּמְפִצִ֛ים4 of 9

and scatter

H6327

to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)

אֶת5 of 9
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

צֹ֥אן6 of 9

the sheep

H6629

a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)

מַרְעִיתִ֖י7 of 9

of my pasture

H4830

pasturage; concretely, a flock

נְאֻם8 of 9

saith

H5002

an oracle

יְהוָֽה׃9 of 9

the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Jeremiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Jeremiah 23:1 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Jeremiah 23:1 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study