King James Version

What Does Isaiah 44:27 Mean?

Isaiah 44:27 in the King James Version says “That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers: — study this verse from Isaiah chapter 44 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

Isaiah 44:27 · KJV


Context

25

That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;

26

That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof: decayed: Heb. wastes

27

That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

28

That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.


Commentary

KJV Study Commentary
God's power over nature appears: 'That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers.' This recalls the Exodus (drying the Red Sea) and anticipates the return from exile. The Hebrew 'tsullah' (deep) echoes the waters of chaos subdued at creation and judgment, showing God's absolute sovereignty over all obstacles.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The drying of waters recalls Moses at the Red Sea and Joshua at the Jordan. For exiles, this promised that no natural barrier could prevent their return when God decreed it.

Reflection Questions

  1. What 'deep waters' in your life need God's command to become dry?
  2. How do past deliverances encourage faith for present obstacles?

Original Language Analysis

Hebrew · 5 words
הָאֹמֵ֥ר1 of 5

That saith

H559

to say (used with great latitude)

לַצּוּלָ֖ה2 of 5

to the deep

H6683

an abyss (of the sea)

חֳרָ֑בִי3 of 5

Be dry

H2717

to parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill

וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ4 of 5

thy rivers

H5104

a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity

אוֹבִֽישׁ׃5 of 5

and I will dry up

H3001

to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 44:27 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 44:27 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study