וַתֹּ֤אמֶר1 of 21
“said”
H559to say (used with great latitude)
רִבְקָה֙2 of 21
“And Rebekah”
H7259ribkah, the wife of isaac
אֶל3 of 21
H413near, with or among; often in general, to
יִצְחָ֔ק4 of 21
“to Isaac”
H3327jitschak (or isaac), son of abraham
קַ֣צְתִּי5 of 21
“I am weary”
H6973to be (causatively, make) disgusted or anxious
חַיִּֽים׃6 of 21
“of my life”
H2416alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
מִפְּנֵ֖י7 of 21
“because”
H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
מִבְּנ֣וֹת8 of 21
“of the daughters”
H1323a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
חֵ֤ת9 of 21
“of Heth”
H2845cheth, an indigenous canaanite
אִם10 of 21
H518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
לֹקֵ֣חַ11 of 21
“take”
H3947to take (in the widest variety of applications)
יַֽ֠עֲקֹב12 of 21
“if Jacob”
H3290jaakob, the israelitish patriarch
אִשָּׁ֨ה13 of 21
“a wife”
H802a woman
מִבְּנ֣וֹת14 of 21
“of the daughters”
H1323a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
חֵ֤ת15 of 21
“of Heth”
H2845cheth, an indigenous canaanite
כָּאֵ֙לֶּה֙16 of 21
H428these or those
מִבְּנ֣וֹת17 of 21
“of the daughters”
H1323a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
הָאָ֔רֶץ18 of 21
“of the land”
H776the earth (at large, or partitively a land)
לָ֥מָּה19 of 21
“what good”
H4100properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
חַיִּֽים׃21 of 21
“of my life”
H2416alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin