King James Version

What Does Ezra 10:39 Mean?

Ezra 10:39 in the King James Version says “And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,” — study this verse from Ezra chapter 10 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,”

Ezra 10:39 · KJV

Context

37

Mattaniah, Mattenai, and Jaasau,

38

And Bani, and Binnui, Shimei,

39

And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,

40

Machnadebai, Shashai, Sharai, Machnadebai: or, Mabnadebai, according to some copies

41

Azareel, and Shelemiah, Shemariah,

Read Ezra 10 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah. This final trio in the immediate sequence includes Shelemiah ('Yahweh is peace/recompense,' Shelemyāh, שְׁלֶמְיָה), Nathan ('he gave,' Nātān, נָתָן), and Adaiah ('Yahweh has adorned/witnessed,' 'Adāyāh, עֲדָיָה). Nathan shares a name with David's faithful prophet who confronted the king about adultery with Bathsheba (2 Samuel 12)—a bitter irony given the marriage violations here.

Shelemiah's name proclaiming 'Yahweh is peace' contrasts sharply with the disruption and division his forbidden marriage caused. True peace (shālôm) requires covenant faithfulness, not compromise for relational harmony. Adaiah ('Yahweh has adorned') suggests divine favor, yet that favor required holiness, not accommodation to surrounding culture.

Theologically, these names collectively testify that even those blessed with covenant identity, named after God's attributes, can fall through gradual compromise. The progression from exile to return to reformation shows God's persistent work to purify a people for Himself, willing to expose painful sin to preserve spiritual integrity.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

These concluding names bring the total violators to 113 men from priestly, Levitical, and lay families (Ezra 10:18-44). The investigation led by Ezra, assisted by family heads, examined each case individually over three months (Ezra 10:16-17). This wasn't arbitrary judgment but careful legal process.

The assembly occurred during intense rain (Ezra 10:9, 13), adding physical discomfort to spiritual anguish. The timing in the ninth month (Kislev, November-December) meant cold, wet conditions, perhaps symbolizing the discomfort of confronting sin.

Ezra 10:44 notes that some of these marriages had produced children, intensifying the emotional difficulty. The requirement to send away both wives and children applied Deuteronomy 7:1-4, prioritizing covenant purity over family bonds. This radical obedience prevented the syncretism that had originally caused exile.

Reflection Questions

  1. How do believers navigate tension between compassion for individuals and maintaining community holiness?
  2. What does the name Nathan (shared with David's confronting prophet) teach about accountability among God's people?
  3. How can churches address cultural accommodation without fostering judgmental legalism?

Original Language Analysis

Hebrew · 3 words
וְשֶֽׁלֶמְיָ֥ה1 of 3

“And Shelemiah”

H8018

shelemjah, the name of nine israelites

וְנָתָ֖ן2 of 3

“and Nathan”

H5416

nathan, the name of five israelites

וַֽעֲדָיָֽה׃3 of 3

“and Adaiah”

H5718

adajah, the name of eight israelites

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Ezra. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Ezra 10:39 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Test Your Knowledge

Ezra 10 QuizTest your knowledge of this chapterEzra Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Ezra 10 with CommentaryAll Ezra ChaptersComplete Ezra QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes