שְׁלֹ֨שֶׁת1 of 20
“Though these three”
H7969three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
הָאֲנָשִׁ֣ים2 of 20
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָאֵלֶּה֮3 of 20
H428these or those
בְּתוֹכָהּ֒4 of 20
“were in it”
H8432a bisection, i.e., (by implication) the center
חַי5 of 20
“as I live”
H2416alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
נְאֻם֙7 of 20
“saith”
H5002an oracle
אֲדֹנָ֣י8 of 20
“the Lord”
H136the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֔ה9 of 20
“GOD”
H3069god
אִם10 of 20
H518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
בָּנִ֥ים11 of 20
“neither sons”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאִם12 of 20
H518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
בָּנ֖וֹת13 of 20
“nor daughters”
H1323a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
יִנָּצֵ֔לוּ14 of 20
“they only shall be delivered”
H5337to snatch away, whether in a good or a bad sense
הֵ֤מָּה15 of 20
H1992they (only used when emphatic)
לְבַדָּם֙16 of 20
H905properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit
יִנָּצֵ֔לוּ17 of 20
“they only shall be delivered”
H5337to snatch away, whether in a good or a bad sense
וְהָאָ֖רֶץ18 of 20
“but the land”
H776the earth (at large, or partitively a land)
תִּהְיֶ֥ה19 of 20
H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
שְׁמָמָֽה׃20 of 20
“shall be desolate”
H8077devastation; figuratively, astonishment