וַיְדַבֵּ֣ר1 of 20
“spake”
H1696perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
יְהוָה֮2 of 20
“And the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֶל3 of 20
H413near, with or among; often in general, to
מֹשֶׁ֣ה4 of 20
“unto Moses”
H4872mosheh, the israelite lawgiver
וְאֶֽל5 of 20
H413near, with or among; often in general, to
אַהֲרֹן֒6 of 20
“and unto Aaron”
H175aharon, the brother of moses
וַיְצַוֵּם֙7 of 20
“and gave them a charge”
H6680(intensively) to constitute, enjoin
אֶל8 of 20
H413near, with or among; often in general, to
בְּנֵֽי9 of 20
“the children”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֖ל10 of 20
“of Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְאֶל11 of 20
H413near, with or among; often in general, to
פַּרְעֹ֖ה12 of 20
“and unto Pharaoh”
H6547paroh, a general title of egyptian kings
מֶ֣לֶךְ13 of 20
“king”
H4428a king
מִצְרָֽיִם׃14 of 20
“of Egypt”
H4714mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
לְהוֹצִ֥יא15 of 20
“to bring”
H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
אֶת16 of 20
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּנֵֽי17 of 20
“the children”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֖ל18 of 20
“of Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
מֵאֶ֥רֶץ19 of 20
“out of the land”
H776the earth (at large, or partitively a land)
מִצְרָֽיִם׃20 of 20
“of Egypt”
H4714mitsrajim, i.e., upper and lower egypt