וְהָיָה֩1 of 19
H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְא֜וֹת3 of 19
“And it shall be for a sign”
H226a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
עַל4 of 19
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בְּיָ֣ד5 of 19
“hand”
H3027a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וּלְזִכָּרוֹן֙6 of 19
“and for a memorial”
H2146a memento (or memorable thing, day or writing)
בֵּ֣ין7 of 19
H996between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
עֵינֶ֔יךָ8 of 19
“between thine eyes”
H5869an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
לְמַ֗עַן9 of 19
H4616properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
תִּֽהְיֶ֛ה10 of 19
H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
תּוֹרַ֥ת11 of 19
“law”
H8451a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
יְהוָֹ֖ה12 of 19
“hath the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּפִ֑יךָ13 of 19
“may be in thy mouth”
H6310the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
כִּ֚י14 of 19
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְּיָ֣ד15 of 19
“hand”
H3027a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
חֲזָקָ֔ה16 of 19
“for with a strong”
H2389strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
הוֹצִֽאֲךָ֥17 of 19
“brought thee out”
H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
יְהוָֹ֖ה18 of 19
“hath the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִמִּצְרָֽיִם׃19 of 19
“of Egypt”
H4714mitsrajim, i.e., upper and lower egypt