וֶהֱשִֽׁיבְךָ֙1 of 19
“again”
H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוָ֥ה׀2 of 19
“And the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִצְרַיִם֮3 of 19
“thee into Egypt”
H4714mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
בָּֽאֳנִיּוֹת֒4 of 19
“with ships”
H591a ship
בַּדֶּ֙רֶךְ֙5 of 19
“by the way”
H1870a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
אֲשֶׁ֣ר6 of 19
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אָמַ֣רְתִּֽי7 of 19
“whereof I spake”
H559to say (used with great latitude)
לֹֽא9 of 19
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֹסִ֥יף10 of 19
“it no more again”
H3254to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
ע֖וֹד11 of 19
H5750properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
לִרְאֹתָ֑הּ12 of 19
“unto thee Thou shalt see”
H7200to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
וְהִתְמַכַּרְתֶּ֨ם13 of 19
“and there ye shall be sold”
H4376to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)
שָׁ֧ם14 of 19
H8033there (transferring to time) then; often thither, or thence
לְאֹֽיְבֶ֛יךָ15 of 19
“unto your enemies”
H341hating; an adversary
לַֽעֲבָדִ֥ים16 of 19
“for bondmen”
H5650a servant
וְלִשְׁפָח֖וֹת17 of 19
“and bondwomen”
H8198a female slave (as a member of the household)
וְאֵ֥ין18 of 19
H369a nonentity; generally used as a negative particle
קֹנֶֽה׃19 of 19
“and no man shall buy”
H7069to erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own