King James Version

What Does Amos 4:9 Mean?

Amos 4:9 in the King James Version says “I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive tree...” — study this verse from Amos chapter 4 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured them: yet have ye not returned unto me, saith the LORD. when: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm”

Amos 4:9 · KJV

Context

7

And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.

8

So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

9

I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured them: yet have ye not returned unto me, saith the LORD. when: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm

10

I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword, and have taken away your horses; and I have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith the LORD. after: or, in the way and have: Heb. with the captivity of your horses

11

I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

Read Amos 4 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
I have smitten you with blasting and mildew (הִכֵּיתִי אֶתְכֶם בַּשִּׁדָּפוֹן וּבַיֵּרָקוֹן, hikketi etkhem bashshiddaphon uvayeraqon)—God announces agricultural judgment using two Hebrew terms: shiddaphon (שִׁדָּפוֹן, scorching east wind that withers crops) and yeraqon (יֵרָקוֹן, literally "yellowness," blight or mildew). These covenant curses from Deuteronomy 28:22 devastated Israel's staple crops. The phrase when your gardens and your vineyards... increased, the palmerworm devoured them describes the cruel irony: just as crops multiplied, locust swarms (gazam, גָּזָם, a cutting locust species) destroyed them. God's hand orchestrated these judgments as disciplinary warnings.

The devastating refrain yet have ye not returned unto me, saith the LORD (velo-shavtem adai ne'um-YHWH, וְלֹא־שַׁבְתֶּם עָדַי נְאֻם־יְהוָה) condemns Israel's persistent impenitence. The verb shuv (שׁוּב, "return/repent") is covenant language for turning from rebellion back to God. Despite famine (4:6), drought (4:7-8), crop failure (4:9), plague and war (4:10), and near-total destruction (4:11), Israel refused to repent. This reveals the depth of human hardness—even catastrophic suffering doesn't automatically produce repentance. Only sovereign grace breaks stubborn hearts.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Amos prophesied during the prosperous reign of Jeroboam II (793-753 BC), when Israel experienced territorial expansion and economic growth. Yet beneath the prosperity, spiritual rot festered. Chapter 4 catalogs judgments Israel had already experienced—not hypothetical future threats but recent calamities they had survived yet ignored. Agricultural disasters were particularly devastating in an agrarian society where crop failure meant famine and economic collapse. The "palmerworm" (probably locust) was one of several locust species that periodically swarmed ancient Near East, devouring vegetation. Joel 1-2 describes similar devastation. These judgments fulfilled Deuteronomy 28's covenant curses for disobedience.

Reflection Questions

  1. Why doesn't suffering automatically produce repentance? What does this reveal about human nature?
  2. How does God use adversity as disciplinary warning before final judgment?
  3. What is the difference between enduring hardship stoically versus responding with genuine repentance?

Original Language Analysis

Hebrew · 16 words
הִכֵּ֣יתִי1 of 16

“I have smitten”

H5221

to strike (lightly or severely, literally or figuratively)

אֶתְכֶם֮2 of 16
H853

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

בַּשִּׁדָּפ֣וֹן3 of 16

“you with blasting”

H7711

blight

וּבַיֵּרָקוֹן֒4 of 16

“and mildew”

H3420

paleness, whether of persons (from fright), or of plants (from drought)

הַרְבּ֨וֹת5 of 16

“increased”

H7235

to increase (in whatever respect)

גַּנּוֹתֵיכֶ֧ם6 of 16

“when your gardens”

H1593

a garden

וְכַרְמֵיכֶ֛ם7 of 16

“and your vineyards”

H3754

a garden or vineyard

וּתְאֵנֵיכֶ֥ם8 of 16

“and your fig trees”

H8384

the fig (tree or fruit)

וְזֵיתֵיכֶ֖ם9 of 16

“and your olive trees”

H2132

an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry

יֹאכַ֣ל10 of 16

“devoured”

H398

to eat (literally or figuratively)

הַגָּזָ֑ם11 of 16

“the palmerworm”

H1501

a kind of locust

וְלֹֽא12 of 16
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

שַׁבְתֶּ֥ם13 of 16

“them yet have ye not returned”

H7725

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);

עָדַ֖י14 of 16
H5704

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

נְאֻם15 of 16

“unto me saith”

H5002

an oracle

יְהוָֽה׃16 of 16

“the LORD”

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Amos. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Amos 4:9 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Amos 4:9 from Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 28:22Haggai 2:17Joel 1:4Amos 4:6Amos 7:1-2Joel 2:25

Test Your Knowledge

Amos 4 QuizTest your knowledge of this chapterAmos Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Amos 4 with CommentaryAll Amos ChaptersComplete Amos QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes