εἶπεν1 of 25
“said”
G2036to speak or say (by word or writing)
δὲ2 of 25
“But”
G1161but, and, etc
πρὸς3 of 25
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτὸν4 of 25
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ5 of 25
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος6 of 25
“the Lord”
G2962supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Πορεύου7 of 25
“Go thy way”
G4198to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
ὅτι8 of 25
“for”
G3754demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
σκεῦος9 of 25
“vessel”
G4632a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
ἐκλογῆς10 of 25
“a chosen”
G1589(divine) selection (abstractly or concretely)
μοι11 of 25
“unto me”
G3427to me
ἐστίν12 of 25
“is”
G2076he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
οὗτος13 of 25
“he”
G3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τοῦ14 of 25
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βαστάσαι15 of 25
“to bear”
G941to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
τὸ16 of 25
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄνομά17 of 25
“name”
G3686a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
μου18 of 25
“my”
G3450of me
ἐνώπιον19 of 25
“before”
G1799in the face of (literally or figuratively)
ἐθνῶν20 of 25
“the Gentiles”
G1484a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
καὶ21 of 25
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βασιλέων22 of 25
“kings”
G935a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
υἱῶν23 of 25
“the children”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τε24 of 25
“and”
G5037both or also (properly, as correlation of g2532)
Ἰσραήλ·25 of 25
“of Israel”
G2474israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)