King James Version

What Does Acts 18:10 Mean?

Acts 18:10 in the King James Version says “For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city. — study this verse from Acts chapter 18 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

Acts 18:10 · KJV


Context

8

And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

9

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

10

For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

11

And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them. continued there: Gr. sat there

12

And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,


Commentary

KJV Study Commentary
God's promise 'I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee' provided assurance of protection. 'I have much people in this city' revealed divine foreknowledge of future conversions. God's knowledge of His elect encouraged continued ministry.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This vision came after opposition and before extended ministry. Paul remained 18 months in Corinth - unusually long - because of this divine assurance.

Reflection Questions

  1. How does God's promise of presence strengthen ministry in hostile environments?
  2. What does 'much people in this city' teach about God's sovereign election?

Original Language Analysis

Greek · 21 words
διότι1 of 21

For

G1360

on the very account that, or inasmuch as

ἐγώ2 of 21

I

G1473

i, me

εἰμι3 of 21

am

G1510

i exist (used only when emphatic)

μετὰ4 of 21

with

G3326

properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)

σοῦ5 of 21

thee

G4675

of thee, thy

καὶ6 of 21

and

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

οὐδεὶς7 of 21

no man

G3762

not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing

ἐπιθήσεταί8 of 21

shall set on

G2007

to impose (in a friendly or hostile sense)

σοι9 of 21

thee

G4671

to thee

τοῦ10 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

κακῶσαί11 of 21

to hurt

G2559

to injure; figuratively, to exasperate

σε12 of 21

thee

G4571

thee

διότι13 of 21

For

G1360

on the very account that, or inasmuch as

λαός14 of 21

people

G2992

a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)

ἐστίν15 of 21

have

G2076

he (she or it) is; also (with neuter plural) they are

μοι16 of 21

I

G3427

to me

πολὺς17 of 21

much

G4183

(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely

ἐν18 of 21

in

G1722

"in," at, (up-)on, by, etc

τῇ19 of 21
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

πόλει20 of 21

city

G4172

a town (properly, with walls, of greater or less size)

ταύτῃ21 of 21
G3778

the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Acts. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Acts 18:10 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Acts 18:10 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study