בַּדָּבָ֥ר1 of 27
“In this thing”
H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּ֔ה2 of 27
H2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
יִסְלַח3 of 27
“pardon”
H5545to forgive
יְהוָ֥ה4 of 27
“the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לְעַבְדְּךָ֖5 of 27
“thy servant”
H5650a servant
בְּב֣וֹא6 of 27
“goeth”
H935to go or come (in a wide variety of applications)
אֲדֹנִ֣י7 of 27
“that when my master”
H113sovereign, i.e., controller (human or divine)
בֵּ֣ית8 of 27
“into the house”
H1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
רִמֹּ֔ן9 of 27
“of Rimmon”
H7417rimmon, the name of five places in palestine
בְּהִשְׁתַּֽחֲוָיָ֙תִי֙10 of 27
“and I bow”
H7812to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
שָׁ֜מָּה11 of 27
H8033there (transferring to time) then; often thither, or thence
וְה֣וּא׀12 of 27
H1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
נִשְׁעָ֣ן13 of 27
“there and he leaneth”
H8172to support one's self
עַל14 of 27
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יָדִ֗י15 of 27
“on my hand”
H3027a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
בְּהִשְׁתַּֽחֲוָיָ֙תִי֙16 of 27
“and I bow”
H7812to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
בֵּ֣ית17 of 27
“into the house”
H1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
רִמֹּ֔ן18 of 27
“of Rimmon”
H7417rimmon, the name of five places in palestine
בְּהִשְׁתַּֽחֲוָיָ֙תִי֙19 of 27
“and I bow”
H7812to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
בֵּ֣ית20 of 27
“into the house”
H1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
רִמֹּ֔ן21 of 27
“of Rimmon”
H7417rimmon, the name of five places in palestine
יִסְלַח22 of 27
“pardon”
H5545to forgive
נא23 of 27
H4994'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
יְהוָ֥ה24 of 27
“the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לְעַבְדְּךָ֖25 of 27
“thy servant”
H5650a servant
בַּדָּבָ֥ר26 of 27
“In this thing”
H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
הַזֶּֽה׃27 of 27
H2088the masculine demonstrative pronoun, this or that