King James Version

What Does 1 Samuel 26:8 Mean?

Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once , and I will not smite him the second time. delivered: Heb. shut up

Context

6

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

7

So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the trench, and his spear stuck in the ground at his bolster: but Abner and the people lay round about him.

8

Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once , and I will not smite him the second time. delivered: Heb. shut up

9

And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD'S anointed, and be guiltless?

10

David said furthermore, As the LORD liveth, the LORD shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

Topics in This Verse

Commentary

Ellicott’s Commentary for English Readers
(8) **I will not smite him the second time.**—The meaning of *the *savage words of Abishai is accurately given in Lange’s paraphrase, “I will pin him to the ground so thoroughly with one blow that it will not need another to kul him;” “*et secundo non opus erit” *as the Vulg. well renders it.

Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.

Historical Context

This verse is found in the book of 1 Samuel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

1 Samuel 26:8 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to 1 Samuel 26:8

Cross-references from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge