The meaning of “mâshâl” (H4912) — מָשָׁל
Understanding mâshâl reveals the original theological depth often simplified in translation.
byword, like, parable, proverb. - properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature - hence, a simile (as an adage...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
מָשָׁל
byword, like, parable, proverb. - properly, a pithy maxim, usually of metaphorical nature - hence, a simile (as an adage, poem, discourse) 1) proverb, parable 1a) proverb, proverbial saying, aphorism 1b) byword 1c) similitude, parable 1d) poem 1e) sentences of ethical wisdom, ethical maxims
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Numbers 23:7 | “And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Numbers 23:18 | “And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Numbers 24:3 | “And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said: whose: Heb. who had his eyes shut, but now opened” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Numbers 24:15 | “And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Numbers 24:20 | “And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever. the nations: the nations that warred against Israel that: or, even to destruction” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Numbers 24:21 | “And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Numbers 24:23 | “And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| Deuteronomy 28:37 | “And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations whither the LORD shall lead thee.” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| 1 Samuel 10:12 | “And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets? of: Heb. from thence” Word: מָשָׁל (mâshâl) | |
| 1 Samuel 24:13 | “As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.” Word: מָשָׁל (mâshâl) |