The meaning of “châdâsh” (H2319) — חָדָשׁ
Understanding châdâsh reveals the original theological depth often simplified in translation.
fresh, new thing. - new 1) new, new thing, fresh
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
חָדָשׁ
fresh, new thing. - new 1) new, new thing, fresh
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Exodus 1:8 | “Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Leviticus 23:16 | “Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Leviticus 26:10 | “And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new.” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Numbers 28:26 | “Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Deuteronomy 20:5 | “And the officers shall speak unto the people, saying, What man is there that hath built a new house, and hath not dedicated it? let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man dedicate it.” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Deuteronomy 22:8 | “When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Deuteronomy 24:5 | “When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken. neither: Heb. not any thing shall pass upon him” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Deuteronomy 32:17 | “They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not. not to: or, which were not God” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Joshua 9:13 | “And these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.” Word: חָדָשׁ (châdâsh) | |
| Judges 5:8 | “They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?” Word: חָדָשׁ (châdâsh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.