Greek Word Study

The meaning of “prōtótokos” (G4416) — πρωτότοκος

Understanding prōtótokos reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

firstbegotten(-born). - first-born (usually as noun, literally or figuratively)

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Hebrews Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse

Theological Word Study: Firstborn

Old Testament Usage

בְּכוֹרBekor

Meaning: Firstborn

The Hebrew bekor (בְּכוֹר) means firstborn—holding special status and inheritance rights. Israel was God's 'firstborn' (Exodus 4:22), and the Passover consecrated all firstborn to the LORD.

New Testament Usage

πρωτότοκοςPrototokos

Meaning: Firstborn

The Greek prototokos (πρωτότοκος) means firstborn—preeminent position. Christ is 'the firstborn of every creature' (Colossians 1:15), 'firstborn from the dead' (Colossians 1:18), and believers are 'the church of the firstborn' (Hebrews 12:23).

G4416
Greek Text
Strong's Concordance

πρωτότοκος

Phoneticpro-tot-ok'-os
Transliterationprōtótokos
Grammar Code
G:A
Greek Adjective
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

firstbegotten(-born). - first-born (usually as noun, literally or figuratively)

Scripture References

Occurrences in the Bible

9 total references
ReferenceText
Matthew 1:25

“And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Luke 2:7

“And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Romans 8:29

“For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Colossians 1:15

“Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Colossians 1:18

“And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence. in: or, among all”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Hebrews 1:6

“And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him. again: or, when he bringeth again”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Hebrews 11:28

“Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Hebrews 12:23

“To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, written: or, enrolled”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)
Revelation 1:5

“And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,”

Word: πρωτότοκος (prōtótokos)

Usage Statistics

Total Occurrences
9x
Most Frequent Book
Hebrews

Related Resources