The meaning of “aléktōr” (G220) — ἀλέκτωρ
Understanding aléktōr reveals the original theological depth often simplified in translation.
cock. - a cock or male fowl
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἀλέκτωρ
cock. - a cock or male fowl
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 26:34 | “Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Matthew 26:74 | “Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Matthew 26:75 | “And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Mark 14:30 | “And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Mark 14:68 | “But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Mark 14:72 | “And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept. when: or, he wept abundantly, or, he began to weep” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Mark 14:72 | “And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept. when: or, he wept abundantly, or, he began to weep” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Luke 22:34 | “And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Luke 22:60 | “And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) | |
| Luke 22:61 | “And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.” Word: ἀλέκτωρ (aléktōr) |