The meaning of “eikṓn” (G1504) — εἰκών
Understanding eikṓn reveals the original theological depth often simplified in translation.
image. - a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
εἰκών
image. - a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblance
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 22:20 | “And he saith unto them, Whose is this image and superscription? superscription: or, inscription” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| Mark 12:16 | “And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| Luke 20:24 | “Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| Romans 1:23 | “And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| Romans 8:29 | “For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| 1 Corinthians 11:7 | “For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| 1 Corinthians 15:49 | “And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| 1 Corinthians 15:49 | “And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| 2 Corinthians 3:18 | “But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord. by the: or, of the Lord the Spirit” Word: εἰκών (eikṓn) | |
| 2 Corinthians 4:4 | “In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.” Word: εἰκών (eikṓn) |